Výsledky hledání pro autora

Jaroslav Hornát

Jaroslav Hornát (14. dubna 1929, Praha – 26. února 1990 Praha) byl český překladatel z angličtiny, autor předmluv a doslovů ke knihám, pořadatel výborů z anglické literatury. Získáno z Wikipedie

Hodnocení knihy

Podivný případ Dr. Jekylla a pana Hyda ; Franchardský poklad ; Falesánské pobřeží / Robert Louis Stevenson ; z anglických originálů ... vybral Jaroslav Hornát ; přeložili Jarmila Fastrová a Jaroslav Hornát

Autor Stevenson, Robert Louis, 1850-1894
Vydáno 1965

Další autoři: '; “...Hornát, Jaroslav...”
Kniha

Hodnocení knihy

Záhady Udolfa : román s několika básnickými vložkami. Díl. 2. / Ann Radcliff ; [z anglického originálu přeložili Eliška a Jaroslav Hornátovi] ; [obálka, vazba a grafická úprava Jaroslav Šváb]

Autor Radcliff, Ann
Vydáno 1978

Další autoři: '; “...Hornát, Jaroslav...”
Kniha

Hodnocení knihy

Tabáková cesta / Erskine Caldwell ; typografie Vladimír Hübl ; přebal a vazbu navrhla Magdaléna Martínková-Urbanová

Autor Caldwell, Erskine
Vydáno 1988

Další autoři: '; “...Hornát, Jaroslav...”
Kniha

Hodnocení knihy

Tabáková cesta ; Boží políčko ; Trápení v červenci / Erskine Caldwell ; Z angl. originálů přel. A.J. Šťastný ; doslov Jaroslav Hornát

Autor Caldwell, Erskine
Vydáno 1966

Další autoři: '; “...Hornát, Jaroslav...”
Kniha

Hodnocení knihy

Záhady Udolfa : román s několika básnickými vložkami. I / Ann Radcliffová ; přeložili Eliška a Jaroslav Hornátovi

Autor Radcliffe, Ann, 1764-1823
Vydáno 2019

Další autoři: '; “...Hornát, Jaroslav, 1929-1990...”
Odkaz na plný text
Elektronická kniha

Hodnocení knihy

Záhady Udolfa : román s několika básnickými vložkami. II / Ann Radcliffová ; přeložili Eliška a Jaroslav Hornátovi

Autor Radcliffe, Ann, 1764-1823
Vydáno 2019

Další autoři: '; “...Hornát, Jaroslav, 1929-1990...”
Odkaz na plný text
Elektronická kniha

Hodnocení knihy

Poutník Melmoth / Charles Robert Maturin ; z anglického originálu ... přeložil Tomáš Korbař

Autor Maturin, Charles Robert
Vydáno 1972

Další autoři: '; “...Hornát, Jaroslav...”
Kniha

Hodnocení knihy

Alžbětinské divadlo. III. díl, Drama po Shakespearovi / uspořádali Alois Bejblík, Jaroslav Hornát a Milan Lukeš ; z kritických vydání anglických originálů přeložili Alois Bejblík ... [et al.] ; studie a medailóny napsali Alois Bejblík ... [et al.]

Autor Bejblík, Alois
Vydáno 1985

Další autoři: '; “...Hornát, Jaroslav...”
Kniha

Hodnocení knihy

Alžbětinské divadlo. I. díl, Shakespearovi předchůdci / uspořádali Alois Bejblík, Jaroslav Hornát a Milan Lukeš ; z kritických vydání anglických originálů přeložili Alois Bejblík ... [et al.] ; studie a medailóny napsali Alois Bejblík ... [et al.] ; ilustrační výzdobu vybral Alois Bejblík

Autor Bejblík, Alois
Vydáno 1978

Další autoři: '; “...Hornát, Jaroslav...”
Kniha

Hodnocení knihy

Alžbětinské divadlo. II. díl, Shakespearovi současníci / uspořádali Alois Bejblík, Jaroslav Hornát a Milan Lukeš ; z kritických vydání anglických originálů přeložili František Fröhlich ... [et al.] ; studie a medailóny napsali Alois Bejblík ... [et al.] ; ilustrační výzdobu vybral Alois Bejblík

Autor Bejblík, Alois
Vydáno 1980

Další autoři: '; “...Hornát, Jaroslav...”
Kniha

Hodnocení knihy

Mikuláš Nickleby. 1. [díl] / Charles Dickens ; [z anglického originálu přeložili Emanuela a Emanuel Tilschovi] ; [doslov a vysvětlivky napsal Jaroslav Hornát]

Autor Dickens, Charles
Vydáno 1957

Další autoři: '; “...Hornát, Jaroslav...”
Kniha

Hodnocení knihy

Mikuláš Nickleby. 2. [díl] / Charles Dickens ; [z anglického originálu přeložili Emanuela a Emanuel Tilschovi] ; [doslov a vysvětlivky napsal Jaroslav Hornát]

Autor Dickens, Charles
Vydáno 1957

Další autoři: '; “...Hornát, Jaroslav...”
Kniha

Hodnocení knihy

Josef Andrews : Vyprávění o dobrodružstvích Josefa Andrewse a jeho přítele pana Abrahama Adamse / Henry Fielding ; [z anglického originálu přeložila Jarmila Fastrová] ; [doslov napsal a vysvětlivkami opatřil Jaroslav Hornát]

Autor Fielding, Henry
Vydáno 1956

Další autoři: '; “...Hornát, Jaroslav...”
Kniha

Hodnocení knihy

Barnabáš Rudge / Charles Dickens ; [z anglického originálu přeložili Emanuel a Marie Tilschovi] : z angl. orig. Barnaby Rudge

Autor Dickens, Charles
Vydáno 1986

Další autoři: '; “...Hornát, Jaroslav...”
Kniha

Hodnocení knihy

Panna a cikán a jiné povídky / David Herbert Lawrence ; [z angl. originálů vybrala a přel. Hana Skoumalová] ; [Jaroslav Hornát: D.H. Lawrence-génius redivivus, předml.] ; [graficky upravil František Muzika]

Autor Lawrence, D. H.
Vydáno 1966

Další autoři: '; “...Hornát, Jaroslav...”
Kniha

Hodnocení knihy

Skákavý žabák a jiné prózy / Mark Twain ; z angl. originálů ... přeložil Josef Schwarz ; [doslov Jaroslav Hornát] ; [grafická úprava František Muzika]

Autor Twain, Mark
Vydáno 1979

Další autoři: '; “...Hornát, Jaroslav...”
Kniha

Hodnocení knihy

Oliver Twist / Charles Dickens ; [Z angl. orig. přel. Emanuel Tilsch] ; Z angl. orig. přel. Emanuela Tilschová ; Doslov Jaroslav Hornát

Autor Dickens, Charles
Vydáno 1966

Další autoři: '; “...Hornát, Jaroslav...”
Kniha

Hodnocení knihy

Starožitníkův krám / Charles Dickens ; [Z angl. orig. přeložila Taťána Tilschová] ; [Z angl. orig. přeložil Emanuel Tilsch] ; [Doslov Jaroslav Hornát]

Autor Dickens, Charles
Vydáno 1976

Další autoři: '; “...Hornát, Jaroslav...”
Kniha

Hodnocení knihy

Ponurý dům. 2 díl / Charles Dickens ; [z angl. orig. přel. Taťana Tilschová] ; [z angl. orig. přel. Emanuel Tilsch] ; [Doslov Jaroslav Hornát]

Autor Dickens, Charles
Vydáno 1980

Další autoři: '; “...Hornát, Jaroslav...”
Kniha

Hodnocení knihy

Tom Sawyer na cestách a jiné prózy / Mark Twain ; z anglického originálu ... přeložili František Gel a Zdeněk Urbánek

Autor Twain, Mark
Vydáno 1966

Další autoři: '; “...Hornát, Jaroslav...”
Kniha

Jaroslav Hornát

Související témata