Zdenka Bergrová

Zdenka Bergrová, rozená Vovsová, (10. března 1923 Praha – 22. května 2008 Praha) byla česká básnířka, překladatelka ruské, ukrajinské, francouzské a anglické literatury, psala také hry pro děti, pohádky, epigramy, recenze a literárněvědné články. Získáno z Wikipedie
Zobrazuji 1 - 12 z 12 pro vyhledávání: 'Bergrová, Zdenka', doba hledání: 0,05 s.
Autor Název Vydáno Dostupnost
Hodnocení knihy
Nekrasov, Nikolaj Aleksejevič Hořká múza : Výbor z veršů N. A. Někrasova / Nikolaj Aleksejevič Nekrasov ; Z rus. originálů přel. Zdenka Bergrová 1974
Hodnocení knihy
Zadražil, Ladislav Souboje : Soubor / Vybral Ladislav Zadražil ; Z ruš. přel. Zdeňka Bergrová ; Ilustroval Ludmila Lojdová 1982
Hodnocení knihy
Klásek : Ukrajinské lidové pohádky / z rus. orig. přel. Zdenka Bergrová
Hodnocení knihy
Lermontov, Michail Proměny Démona : vnitřní obraz básníkova osudu v zrcadle jeho lyriky / Lermontov ; úvodní studii a životopisnou poznámku napsal Emanuel Frynta ; z rusk. orig. ... přeložili Zdenka... 1967
Hodnocení knihy
Dostojevskij, Fedor Michajlovič Neobyčejné příhody : výbor z povídek / Fjodor Michajlovič Dostojevskij ; doslov naps. Ladislav Zadražil ; z ruš. přel. Zdenka Bergrová ; graf. úprava Marie Králová 1986
Hodnocení knihy
Mácha, Karel Hynek, 1810-1836 Jitro / Karel Hynek Mácha ; il. Věroslav Bergr ; z něm. orig. přel. Zdenka Bergrová
Hodnocení knihy
Sovětská poezie 20. století / [z ruš. přel. Zdenka Bergrová ... aj.] ; úvod Josef Rybák 1981
Hodnocení knihy
Pasternak, Boris Leonidovič Hvězdný déšť : výbor z poezie / Boris Pasternak ; uspoř. a doslov napsal Ivan Matějka ; ilustroval Viktor Pivovarov ; [z ruš. přel. Zdenka Bergrová] ; Typografie Oldřich Hlavsa... 1989
Hodnocení knihy
Na křídlech revoluce : reprezentativní výbor sovět. poezie k 70. výročí VŘSR / vybral, uspoř. a předml. naps. Jaroslav Vávra ; z ruš. přel. Zdenka Bergrová ...[aj.] ; obálka, vazba... 1987
Hodnocení knihy
Někrasov, Nikolaj Alexejevič Na Volze : výbor z básní / Nikolaj Alexejevič Někrasov ; z ruského originálu ... přeložila Zdeňka Bergrová ; ilustrovali D. A. Šmarinov a A. A. Plastov 1958
Hodnocení knihy
Lermontov, Michail Jur'jevič Hrdina naší doby / Michail Jurjevič Lermontov ; ilustroval Fjodor D. Konstantinov ; z rus. orig. přel. Zdenka Bergrová ; z rus. orig. přel. Buhuslav Ilek 1983
Hodnocení knihy
Magický krystal : ruské utopicko-fantastické příběhy / Vasilij Levšin ... [aj.] ; [z ruš. přel. Zdenka Bergrová, Eva Dolejšová, Jiří Honzík] ; [doslov, pozn. a prův. texty sepsal L... 1982
Vyhledávací nástroje: RSS — Poslat e-mailem —